เวทีวิจัยมนุษยศาสตร์ไทยครั้งที่ 7

ความแปลกแยก ความสิ้นหวัง และความรักในแนวคิดตะวันตก

• รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง : ว่าด้วยความรักในกระแสแห่งความเปลี่ยนแปลงในปรัชญาของเคียร์เคอการ์ด โดย รชฏ ศาสตราวุธ ภาควิชาปรัชญา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
• การเมืองของนักปรัชญในปรัชญาการเมือง : บทสำรวจ ข้อถกเถียง และ “การเมือง” ของการตีความปรัชญาทางการของกรีกโบราณในโลกร่วมสมัย โดย อรรถสิทธิ์ สิทธิดำรง หลักสูตรรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์
• ปัญหาความแปลกแยกกับการสูญเสียชุมชนในสังคม โดย ดลวัฒน์ บัวประดิษฐ์ ภาควิชาปรัชญา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• ก่อกำเนิดของความกลัวในทรรศนะของปรัชญาอัตถิภาวนิยม โดย ปิยบุตร สุเมตติกุล Centre for Philosophy, Jawaharlal Nehru University

เสียงเพรียกจากชุมชนท้องถิ่น

• เสียงเพรียกจากผู้นำชุมชน : บทบาทในการหนุนเสริมกระบวนการสันติภาพปาตานี โดย กษมา จิตร์ภิรมย์ศรี School of Politics, Jawaharlal Nehru University
• รื้อสร้างวรรณกรรม “ภาพตัวแทนชุมชนป่า”: การรื้อฟื้นเสียงที่หายไปและหาพื้นที่ให้กะเหรี่ยงโผล่วมีที่ยืนระหว่างคมเขาควาย โดย บัณฑิต ไกรวิจิตร คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลาครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
• การสร้างพื้นที่สุขภาวะท่ามกลางพื้นที่ความไม่สงบในสามจังหวัดชายแดนภาคใต้ : กรณีตำบลมะนังดาลำ อำเภอสายบุรี จังหวัดปัตตานี โดย อิมรอน ซาเหาะ สถาบันสันติศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

ความกลัวและความย้อนแย้งในภาษา วัฒนธรรม และการเมือง

• ผ้าคลุมผม : ผัสสะและจินตนาการในสังคมมลายู โดย ศรยุทธ์ เอี่ยมเอื้อยุทธ นักวิชาการอิสระ
• สู่รัฐบาลอานันท์ 2 : สภาวะความย้อนแย้งของหลักการ “นายกรัฐมนตรีต้องมาจากการเลือกตั้ง” โดย กิตติศักดิ์ สุจิตตารมย์  ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
• การเมืองของความกลัว และการสร้างความหวาดหวั่นโดยรัฐและสังคม : กรณีศึกษาประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 โดย นพพล อาชามาส คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
• อุปลักษณ์เชิงมโนทัศน์แสดงอารมณ์ความกลัวในภาษาไทย โดย ณรงค์กรรณ รอดทรัพย์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร

การเขียน สื่อ และเรื่องเล่า 

• ฮิกายัตปัตตานีในฐานะงานวรรณกรรม : หน้าที่ทางการเมืองของเรื่องเล่าและการเล่าเรื่อง โดย ดร.พิเชฐ แสงทอง คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
• ชายแต่งหญิง หญิงแต่งชาย : พินิจกรอบความคิดเรื่องเพศกับการแต่งกายข้ามเพศของตัวละครเอกหญิงในบทละครสุขนาฏกรรมของเชคสเปียร์ โดย ภูมิ ชาญป้อม หลักสูตรภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์
• สื่อกะเหรี่ยงบนชายแดนไทย-พม่า : สายสัมพันธ์พรมแดนและตัวตนทางชาติพันธุ์ โดย มาโนช ชุ่มเมืองปัก คณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์
• “แผ่นดินนี้” ใน “สี่แผ่นดิน”: ภาษาและอุดมการณ์ในเพลงประกอบละครเวที “สี่แผ่นดิน เดอะมิวสิคัล” กับปริบทสังคมวัฒนธรรมไทยร่วมสมัย โดย ดนัย พลอยพลาย และสิรีมาศ มาศพงศ์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ความฝัน ความหวัง และจินตนาการตะวันออก

• ผีเสื้อกับโจวกง : ข้อเสนอทางปรัชญาว่าด้วยความฝัน ความหวัง และการแปรเปลี่ยนในปรัชญาขงจื่อและจวงจื่อ โดย ดร.ศริญญา อรุณขจรศักดิ์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• บทความ โดย ดร.วาสนา วงศ์สุรวัฒน์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• “แม้ไม่มีใครรู้จักก็ไม่หวั่นไหว” : บทวิเคราะห์ความพยายามของขงจื่อในการหาตำแหน่งแห่งที่ของตนในสังคม โดย นุชรี วงศ์สมุท คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
• พลังแห่งจินตนาการกับบรรทัดฐานมนุษธรรม โดย วรรณทนา ลมพัทธยา คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

การแปลและการแปรของงานสร้างสรรค์ในสังคมยุคเปลี่ยนผ่าน

• การประกวดศิลปกรรมก่อนการเปลี่ยนแปลงการปกครองพ.ศ. 2475 : ปัจจัยทางการเมืองและเศรษฐกิจภายใต้บทบาทการอุปถัมภ์โดยราชสำนัก โดย สิทธิธรรม โรหิตะสุข คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• จากต้นธารหลานชางสู่ลำน้ำโขง : จากวรรณกรรมจีนสู่วรรณกรรมไทยภาษาจีน โดย ปิยวรรณ ปิยะกาญจน์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
• การศึกษากลวิธีการแปลทางวัฒนธรรมในงานวรรณกรรมเรื่อง “หลายชีวิต” ของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช โดย ณิชนันท์ ตัญธนาวิทย์ สถาบันภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล
• ธราธร ทัดดาว หนุ่มผมยาว สาวผมสั้น : ลักษณะตัวละครต้องห้ามในละครโทรทัศน์อิสลาม  โดย สุธี นามศิริเลิศ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

จินตนาการทางการเมืองยุคหลังอุดมการณ์

• พลวัตของ “การเมืองบนท้องถนน” กับ “ความ(สิ้น)หวัง” ของนักกิจกรรมทางการเมือง โดย อุเชนทร์ เชียงเสน สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์
• วิกฤตเชิงคุณค่าของประชาธิปไตยไทย: ประชาธิปไตยแบบชนชั้นนำ กับความเท่าเทียม (เทียม) ในพื้นฐานตรรกะว่าด้วยการทำประชามติเรื่องความปรองดองในทางการเมือง โดย พิสิฐิกุล แก้วงาม คณะมนุษย์ศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี
• การกลับมาของ Antonio Negri: ว่าด้วยการตีความ Spinoza จากมุมมองมาร์กซิสต์ ทุนนิยม และโครงการทางการเมืองของคอมมิวนิสต์ ทุนนิยม และโครงการทางการเมืองของคอมมิวนิสต์ โดย เก่งกิจ กิติเรียงลาภ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
• กระแสลัทธิมาร์กซ์ตะวันตก (Western Marxism) กับความคิด ความหวังทางการเมืองของปัญญาชนฝ่ายซ้ายไทยภายหลังการตกต่ำล่มสลายของพคท. (ระหว่างพ.ศ.2524-2534) โดย ดร.ธิกานต์ ศรีนารา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

อดีต ปัจจุบัน ของภาษาและวัฒนธรรมอาเซียน 

• ถั่ว แป้ง และเนย: เศรษฐกิจการเมืองว่าด้วยอาหาร: ของตำรวจอินเดียในพม่าสมัยอาณานิคม, 1887-1937 โดย ลลิตา หิงคานนท์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
• ประวัติศาสตร์ประเทศเรา: วีรบุรุษแห่งชาติและการวางโครงสร้างประวัติศาสตร์ชาตินิยมเวียดนามของโฮจิมินห์ โดย มรกตวงศ์ ภูมิพลับ สถาบันนานาชาติปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (สละสิทธิ์)
• ผู้หญิงสมัยใหม่กับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในพม่า ค.ศ.1885-1945 โดย นิสารัตน์ ขันธโภค นักวิชาการอิสระ
• ความหวังในความสิ้นหวัง : การต่อสู้กู้ชาติของสตรีเมียมมาในนวนิยายเรื่อง อะผะยู่ (Aphyu) ของจ่าแหน่จ่อ มะมะเล โดย วทัญญู ฟักทอง นักวิจัยโครงการ “ปริทรรศน์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” โดย สกว.

บรรยายพิเศษ

• หัวข้อ ทุกข์ใหม่ของสังคมไทย โดย ดร.มารค ตามไท
• บรรยายพิเศษหัวข้อ “บุหงาของฉันหายไปไหน : ความภักดีเปลี่ยน สังคมแปลง” โดย ศ.ดร.ชัยวัฒน์ สถาอานันท์

อภิปราย

• หัวข้อ “พรมแดนมนุษยศาสตร์กับการเปลี่ยนแปลงในสังคมร่วมสมัย” โดย ศ.ดร.ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ ศ.ดร.ยศ สันตสมบัติ
• หัวข้อ “วิกฤตเชิงคุณค่ากับมุมมองทางมนุษยศาสตร์” โดย ศ.ชวน เพชรแก้ว ศ.สุริชัย หวันแก้ว ดร.เลิศชาย ศิริชัย
• หัวข้อ “การแปลในฐานะจินตนาการประสบการณ์อื่น” โดย ศ.ดร.ผาสุก พงษ์ไพจิตร Chris Baker ผศ. ดร. มนธิรา ราโท อ.สดใส ขันติวรพงศ์ ดร.แพร จิตติพลังศรี

เสวนา หัวข้อ “ศิลปะที่หายไป: ข้อจำกัดและความหวังของงานจิตนาการสร้างสรรค์” โดย ผศ.ปริทรรศ หุตางกูร อุทิศ เหมะมูล อ.คงกฤช ไตรยวงค์

กิจกรรมอื่น ๆ 

• Performance Art โดยนักศึกษาจากหลักสูตรจิตรกรรม สาขาศิลปบัณฑิต คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช
• นิทรรศการศิลปะ “เสมือนมิใช่ตัวเอง” ผลงานของนักศึกษาหลักสูตรจิตรกรรม สาขาศิลปบัณฑิต คณะมนุษศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครศรีธรรมราช